Чтение Евангелия от Марка 2: 1 - 12 на жестовом языке (12.03.2017)

В воскресенье, 12 марта за Божественной литургией читался фрагмент Евангелия от Марка II глава, с 1 по 12 стих, повествующий об исцелении Господом Иисусом Христом расслабленного человека. Предлагаем вашему вниманию сурдоперевод этого евангельского зачала, выполненный диаконом Павлом Афанасьевым в храме Всех святых в Земле Российской просиявших в Новокосино. 

 

Через несколько дней опять пришел Он в Капернаум; и слышно стало, что Он в доме. Тотчас собрались многие, так что уже и у дверей не было места; и Он говорил им слово. И пришли к Нему с расслабленным, которого несли четверо; и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, раскрыли кровлю дома, где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный.

Иисус, видя веру их, говорит расслабленному: чадо! прощаются тебе грехи твои. Тут сидели некоторые из книжников и помышляли в сердцах своих:что Он так богохульствует? кто может прощать грехи, кроме одного Бога? Иисус, тотчас узнав духом Своим, что они так помышляют в себе, сказал им: для чего так помышляете в сердцах ваших? Что легче? сказать ли расслабленному: прощаются тебе грехи? или сказать: встань, возьми свою постель и ходи?

Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи,- говорит расслабленному: тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой. Он тотчас встал и, взяв постель, вышел перед всеми, так что все изумлялись и прославляли Бога, говоря: никогда ничего такого мы не видали.

Комментарии

Отправить комментарий

CAPTCHA
Проверка против спам-роботов.