Сегодняшний праздник называется Крещением, но он еще имеет и другое название – Богоявление и, наконец, еще третье – праздник Света. Это последнее название мало известно, употреблялось оно больше в первые годы христианства.
В Германии Петера Хеппа называют «первый, единственный, уникальный». В 2003 году он стал первым полностью лишенным слуха и зрения человеком, возведенным в духовный сан – дьякона католической церкви. В начале августа Петер Хепп принял участие в прошедшей в Москве и Подмосковье «Европейской неделе реабилитации и культуры для слепоглухих людей».
На всю Россию всего полсотни приходов, где служат с сурдопереводом. Стоит ли говорить, какая радость для глухонемых верующих побывать на таких богослужениях!
В смоленском храме Новомучеников и исповедников Церкви Русской в этом году начали проводить литургии с сурдопереводом. Священнослужители задумались о такой практике не случайно: среди прихожан церкви немало инвалидов, и заботиться об их комфорте для местного клира — насущная необходимость. О том, как благодаря эксперименту количество воцерковленных людей в Смоленске выросло в несколько раз, рассказали прихожане храма и иеродьякон Николай Золотов.
Когда есть 3-4 часа свободного времени, то для церковного сурдопереводчика лучший способ скоротать его, - это повторить некоторые моменты перевода литургии, которую нам, по милости Божией, предстоит доносить до глухих.
В Украине такие курсы прошли впервые. Идея их проведения принадлежит протоиерею Григорию Крыжановскому – духовнику Киевской общины глухих. Полгода назад батюшка побывал в Томске на подобных курсах, и после этого по благословению епископа Ионы мы решили и у нас организовать обучение священнослужителей и всех, кто желает помочь неслышащим людям понять суть православной веры.
В последнее воскресенье сентября отмечается Международный день глухих. Мы публикуем в этот день историю о двух замечательных людях, которые жизнью своей доказали: невозможность слышать звуки окружающего мира не мешает ни преданно любить друг друга, ни деятельно отзываться на тяготы и скорби других.
17 сентября в г. Кирове проходил третий, заключительный, день работы Межрегионального богослужебно-практического семинара «Совершение Таинств для глухих людей: проблемы катехизации, перевод на Жестовый Язык и современный практический опыт в Русской Православной Церкви».